Korban kulit putih ke G20: Apa yang ada di balik serangan Trump terhadap Afrika Selatan? | Berita Perdagangan Internasional

Presiden Amerika Serikat Donald Trump pada hari Jumat menandatangani perintah eksekutif yang membekukan bantuan ke Afrika Selatan, mengutip undang -undang pengambilalihan tanah baru -baru ini yang disahkan oleh negara itu bahwa pemimpin Amerika dan sekutunya mengklaim diskriminasi terhadap petani kulit putih.

Tetapi blok bantuan hanyalah puncak dari serangkaian titik tekanan antara AS dan Afrika Selatan yang menumpuk bahkan selama administrasi mantan Presiden Joe Biden, dan sekarang telah meledak di bawah Trump.

Kami melacak slide dalam ikatan bilateral antara kedua negara dan mengeksplorasi apa yang masing -masing berisiko kehilangan jika hubungan lebih jauh.

Apa yang dikatakan Trump saat melarang bantuan Afrika Selatan?

Pada tanggal 2 Februari, Trump memposting di platform sosial kebenarannya, dengan mengatakan “Afrika Selatan menyita tanah, dan memperlakukan kelas orang tertentu dengan sangat buruk.

“Amerika Serikat tidak akan tahan untuk itu, kami akan bertindak,” tulisnya. “Juga, saya akan memotong semua dana di masa depan ke Afrika Selatan sampai penyelidikan penuh tentang situasi telah selesai!”

Perintah eksekutif yang kemudian ditandatangani Trump pada 7 Februari mengklaim bahwa undang -undang pengambilalihan, disahkan pada bulan Desember, memungkinkan “pemerintah Afrika Selatan untuk merebut properti pertanian etnis minoritas Afrikaners tanpa kompensasi”.

“Tindakan ini mengikuti banyak kebijakan pemerintah yang dirancang untuk membongkar kesempatan yang sama dalam pekerjaan, pendidikan, dan bisnis, dan tindakan retorika dan pemerintah yang penuh kebencian yang memicu kekerasan yang tidak proporsional terhadap pemilik tanah yang tidak disukai ras,” kata perintah itu.

Keesokan harinya, ia menggandakan komentar -komentar itu saat berbicara kepada wartawan. “Hal -hal mengerikan terjadi di Afrika Selatan,” katanya, merujuk pada hukum tanah.

Dalam perintah eksekutif, AS juga menawarkan untuk memukimkan Afrikaaner Afrika Selatan, sebuah saran yang telah ditolak oleh kelompok -kelompok Afrikaaner, termasuk yang telah melobi AS dan Trump secara khusus terhadap pemerintah Afrika Selatan.

Apakah pembantu Trump juga menyerang Afrika Selatan?

Dari Menteri Luar Negeri AS Marco Rubio hingga multi-miliuner kelahiran Afrika Selatan dan penasihat Trump Elon Musk, sisi-sisi lebar melawan Afrika Selatan tidak henti-hentinya sejak komentar pertama presiden AS.

Sehari setelah komentar awal Trump, ketika Presiden Afrika Selatan Cyril Ramaphosa membela undang -undang tanah tentang X, Musk – orang terkaya di dunia – menjawab: “Mengapa Anda memiliki hukum rasis secara terbuka?”

Pada hari Rabu, Rubio mengumumkan di X bahwa ia “tidak akan menghadiri KTT G20 di Johannesburg. Afrika Selatan melakukan hal -hal yang sangat buruk. Menggunakan properti pribadi. “

Afrika Selatan, yang memegang presiden rotasi blok G20 dari 20 ekonomi besar, menjadi tuan rumah pertemuan para menteri luar negeri kelompok pada 20-21 Februari.

Apa kebenaran tentang hukum tanah?

Seperti yang dijelaskan oleh Al Jazeera’s Qaanital Hunter dalam karya ini, pemerintah Afrika Selatan telah bersikeras bahwa belum ada penyitaan tanah secara paksa, dan bahwa setiap pengambilalihan yang terjadi akan “secara konstitusional mengamanatkan proses hukum”.

Para ahli telah mengkritik upaya untuk menyarankan bahwa hukum Afrika Selatan dengan cara apa pun mirip dengan penyitaan paksa Zimbabwe terhadap tanah milik petani kulit putih sejak tahun 2000 -an.

Hukum Afrika Selatan melarang pengambilalihan tanah sewenang -wenang dan memberikan kompensasi dalam banyak kasus. Ini juga mengharuskan pihak berwenang untuk terlebih dahulu mencoba mencapai kesepakatan yang wajar dengan pemilik tanah, hanya gagal yang mungkin ada tanah.

Tanah hanya dapat diambil alih untuk tujuan publik – seperti membangun sekolah, rumah sakit, atau jalan raya – atau untuk kepentingan publik, yang mencakup reformasi lahan. Lebih dari tiga dekade setelah berakhirnya apartheid, komunitas kulit putih minoritas Afrika Selatan – yang merupakan 7 persen dari populasi – mengendalikan lebih dari 70 persen tanah negara itu.

Namun petani kulit putih Afrika Selatan telah lama menjadi obsesi dengan Trump.

Pada tahun 2018, selama masa jabatan pertamanya, Trump menuduh bahwa Afrika Selatan telah menyaksikan “pembunuhan besar-besaran” petani kulit putih. Tidak ada bukti untuk mendukung klaim, dan Afrika Selatan pada saat itu mengatakan Trump salah informasi.

Tetapi sementara serangan Trump terhadap Afrika Selatan sesuai dengan narasi korban kulit putih bahwa gerakan politik presiden AS telah lama mengandalkan, ketegangan antara negara -negara tidak lenyap dalam empat tahun bahwa Biden adalah presiden.

Bahkan, mereka bangkit.

Apakah posisi Afrika Selatan di Israel memengaruhi ikatan AS?

Pada awal 2024, menteri Afrika Selatan saat itu, Naledi Pandor, terbang ke AS dalam perjalanan manajemen krisis.

Kongres AS sedang mendiskusikan sebuah RUU untuk menghukum Afrika Selatan karena kritiknya yang setia terhadap perang brutal Israel terhadap Gaza, yang kini telah menewaskan lebih dari 61.000 orang, termasuk banyak orang hilang yang sekarang dianggap meninggal.

Afrika Selatan pada bulan Desember 2023 membawa Israel ke Pengadilan Internasional di Den Haag, menuduhnya melakukan genosida di Gaza. Sejak itu, ICJ telah mengeluarkan perintah sementara terhadap Israel, sementara banyak negara telah bergabung dengan kasus Afrika Selatan.

ICJ belum mengeluarkan putusan terakhirnya, tetapi beberapa anggota Kongres AS memutuskan bahwa Afrika Selatan perlu membayar harga.

Undang-Undang Tinjauan Hubungan Bilateral Afrika Selatan AS, yang diperkenalkan di rumah AS hampir tepat setahun yang lalu pada 6 Februari 2024, menuduh Afrika Selatan “berpihak pada aktor-aktor yang memfitnah, termasuk Hamas, sebuah organisasi teroris asing yang ditunjuk AS dan proksi dari Rezim Iran ”.

Di Washington, Pandor mencoba bertemu dengan anggota Kongres dan berbicara kepada Think Tanks untuk mengartikulasikan akar era apartheid dari oposisi Afrika Selatan terhadap kebijakan Israel terhadap Palestina, dan Perang Genosida di Gaza.

RUU itu belum disahkan, tetapi Trump dalam perintah eksekutifnya dan Rubio dalam komentarnya baru -baru ini keduanya juga menyebut kebijakan Israel Afrika Selatan sebagai alasan untuk pukulan balik Washington.

“Afrika Selatan telah mengambil posisi agresif terhadap Amerika Serikat dan sekutunya, termasuk menuduh Israel, bukan Hamas, genosida di Pengadilan Kehakiman Internasional, dan menghidupkan kembali hubungannya dengan Iran untuk mengembangkan pengaturan komersial, militer, dan nuklir,” eksekutif itu kata perintah.

Tapi apa saja “tindakan agresif” yang diambil Afrika Selatan terhadap AS? Rubio juga menuduh Afrika Selatan “anti-Amerika”. Apa yang dia bicarakan?

RUU 2024 di Kongres menawarkan sekilas ketegangan strategis yang lebih dalam yang telah membayangi ikatan untuk sementara waktu.

Apakah Afrika Selatan memilih Rusia dan Cina di atas AS?

RUU 2024 menuduh Afrika Selatan mengejar “hubungan yang lebih dekat dengan Republik Rakyat Tiongkok (‘PRC’) dan Federasi Rusia”.

Pada bulan Mei 2023, Duta Besar AS untuk Afrika Selatan menuduh negara itu memasok senjata ke Rusia atas perangnya melawan Ukraina melalui kapal kargo yang berlabuh diam -diam di pangkalan angkatan laut dekat Cape Town.

Investigasi oleh pemerintah Afrika Selatan menyimpulkan pada bulan September 2023 bahwa “tidak ada bukti” ditemukan untuk klaim bahwa Afrika Selatan memasok senjata ke Rusia. Ramaphosa mengatakan tuduhan itu “memiliki efek yang paling merusak pada mata uang kita, ekonomi kita, dan kedudukan kita di dunia; Faktanya, itu menodai citra kita ”.

Awal tahun itu, pada bulan Februari 2023, Afrika Selatan, Rusia dan Cina mengadakan latihan militer bersama di Samudra Hindia. AS menanggapi dengan mengatakan itu “prihatin”.

Dan Pretoria telah berhati -hati untuk menyeimbangkan hubungan antara Rusia dan Cina, di satu sisi, dan AS dan sekutunya, di sisi lain.

Terlepas dari kasus ICJ, Afrika Selatan terus mempertahankan hubungan perdagangan yang kuat dengan Israel: untuk beberapa periode selama setahun terakhir, Afrika Selatan adalah pemasok batubara terbesar ke Israel, bahkan ketika pemerintah Ramaphosa menghadapi tuduhan domestik kemunafikan.

Sementara itu, Afrika Selatan juga meyakinkan Presiden Rusia Vladimir Putin untuk tidak menghadiri KTT BRICS yang diselenggarakan tahun lalu. Afrika Selatan adalah anggota Pengadilan Kriminal Internasional, yang telah mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadap Putin atas perang di Ukraina. Anggota ICC diharapkan untuk menangkap individu dengan surat perintah terhadap mereka.

Apa yang berisiko jika hubungan menurun lebih lanjut?

Seperti yang ditunjukkan oleh Al Jazeera Explainer dari tahun 2024 ini, Afrika Selatan adalah mitra dagang terbesar AS di Afrika, dengan ekspor AS senilai $ 9,3 miliar pergi ke Afrika Selatan pada tahun 2022. Sekitar 600 bisnis AS beroperasi di negara ini.

Afrika Selatan juga merupakan mitra strategis yang kritis bagi AS-benteng demokratis di wilayah di mana banyak gerakan pasca-liberasi lainnya telah beralih ke otoritarianisme.

Ada banyak yang dipertaruhkan untuk Afrika Selatan juga.

Meskipun Cina adalah mitra dagang terbesar Afrika Selatan, AS adalah sumber impor terbesar keempat-setelah Cina, Jerman dan India-dan tujuan terbesar kedua untuk ekspornya, setelah Cina, menurut observatorium kompleksitas ekonomi (OEC).

Afrika Selatan mendapat manfaat dari African Growth and Opportunity Act (AGOA), undang-undang AS yang disahkan oleh Kongres pada tahun 2000 yang memberikan banyak negara sub-Sahara, termasuk Afrika Selatan, akses bebas bea ke pasar AS untuk 1.800 produk. Ekspor Afrika Selatan ke AS pada tahun 2022 berdiri di hampir $ 11 miliar, data OEC menunjukkan.

Ancaman Afrika Selatan kehilangan status di bawah AGOA sekarang melayang di atas hubungan, karena Trump mengambil hubungan perdagangan yang ia yakini tidak adil bagi AS.