Mengapa provinsi Punjab Pakistan memberlakukan larangan lengkap pada terbang layang -layang? | Seni dan Budaya

Provinsi Punjab terpadat Pakistan telah memberlakukan larangan lengkap pada terbang layang-layang sebelum festival Basant yang berusia berabad-abad-yang menandai kedatangan musim semi-atas masalah keamanan publik.

Amandemen Hukum yang disahkan oleh Majelis Provinsi memaksakan denda yang lebih berat dan hukuman penjara yang lebih lama untuk pelanggar yang sebelumnya berlaku sebelumnya, dalam kekecewaan bagi orang-orang yang bersuka ria yang menerbangkan layang-layang sebagai bagian dari tradisi kuno untuk menyambut musim semi-sebuah perayaan yang singkatan dari kegembiraan, warna dan keindahan alam.

Pihak berwenang telah mempertahankan ukuran terbaru, dengan mengatakan penggunaan string logam dan berlapis kaca telah menyebabkan cedera dan bahkan kematian, membuat layang-layang terbang menjadi bahaya bagi keselamatan publik.

Tetapi para kritikus mengatakan larangan itu tidak adil dan mengabaikan festival budaya populer yang dirayakan oleh orang -orang dari semua agama di negara Asia Selatan. Beberapa ahli menyarankan agar pihak berwenang dapat mengatur penggunaan string berbahaya alih -alih larangan langsung, yang telah mempengaruhi mata pencaharian ribuan pembuat layang -layang.

Jadi, mengapa pihak berwenang mengambil langkah -langkah sulit seperti itu dan akankah mereka mencegah orang terbang layang -layang?

Apa undang-undang baru yang memberlakukan larangan total pada terbang layang-layang di Punjab?

Majelis Punjab bulan lalu secara resmi mengesahkan Larangan Punjab dari Kite Flying (Amandment) Act, 2024, yang memperkenalkan persyaratan penjara yang ditingkatkan dan denda berat untuk selebaran layang -layang, produsen, transporter, dan penjual.

Undang-undang tersebut merupakan amandemen untuk Larangan Langit Flying Act, 2007 dan telah menjadikan layang-layang sebagai pelanggaran yang tidak tersedia.

Di bawah undang -undang sebelumnya, orang -orang yang ketahuan layang -layang terbang dapat menghadapi tiga tahun penjara atau didenda hingga 100.000 rupee ($ 360), atau keduanya. Sekarang, mereka mungkin menghadapi hukuman lima tahun penjara atau denda dua juta rupee ($ 7.200), atau keduanya. Jika denda tidak dibayar, satu tahun penjara tambahan dapat ditambahkan.

Pembuat dan transporter layang -layang dapat menghadapi antara lima hingga tujuh tahun penjara atau denda antara 500.000 ($ 1.800) hingga lima juta rupee ($ 18.000), bersama dengan tambahan dua tahun hukuman penjara setelah gagal membayar denda. Undang -undang sebelumnya menargetkan pembuatan, penjualan dan perdagangan layang -layang, tetapi bukan transportasi layang -layang dan string layang -layang yang berbahaya.

Undang-undang melarang pengangkutan “layang-layang, kawat logam, kabel nilon, benang lain yang dilapisi dengan maanjha tajam (tali berlapis kaca) atau bahan merugikan lainnya untuk tujuan terbang layang-layang”.

Undang -undang baru ini juga mencakup hukuman khusus untuk anak di bawah umur. Pelanggaran pertama oleh anak di bawah umur akan menghasilkan peringatan, dan pelanggaran kedua dalam denda 50.000-rupee ($ 180). Pelanggaran ketiga akan menarik denda 100.000 recpe ($ 360), sementara pelanggaran keempat akan menyebabkan hukuman penjara di bawah Undang-Undang Sistem Keadilan Remaja 2018, menurut ringkasan yang diposting secara online oleh polisi Punjab.

Undang-undang sebelumnya diizinkan terbang layang-layang setelah izin dari pihak berwenang pada kesempatan tertentu dan berusaha untuk mengatur pembuatan, penjualan, dan perdagangan layang-layang dengan hukuman yang lebih rendah untuk pelanggar.

Mujtaba Shuja-ur-Rehman, seorang legislator dari partai Liga Muslim Pakistan yang berkuasa, mengatakan hukuman yang lebih ketat, yang akan berlaku di seluruh provinsi, diperlukan untuk menyelamatkan nyawa orang-orang yang tidak bersalah.

Langkah -langkah terbaru mulai berlaku sebelum Festival Basant, dirayakan pada hari kelima bulan lunar Magha. Festival musim semi tahun ini dimulai pada 2 Februari, tetapi klub terbang layang-layang telah berjanji untuk menentang larangan tersebut.

Sudahkah Punjab mengeluarkan trotoar pada layang -layang yang sebelumnya?

Ya. Pemerintah di provinsi Punjab telah mengeluarkan serangkaian perintah eksekutif dan larangan untuk mencoba menindak terbang layang -layang sejak awal 2000 -an, termasuk undang -undang darurat yang disahkan pada tahun 2001.

Pada tahun 2005, Mahkamah Agung Pakistan mengarahkan pemerintah Punjab untuk mengatur pembuatan, perdagangan atau bahkan terbang layang-layang sebagai tanggapan terhadap protes atas lusinan cedera dan kematian yang disebabkan setiap tahun oleh gelas, string logam atau nilon.

Ibukota provinsi Punjab, Lahore, juga memberlakukan larangan terbang layang-layang pada tahun 2005 untuk membahas apa yang dikatakan pengadilan top adalah “ancaman”.

Tindakan lain apa yang telah diambil pihak berwenang untuk mencegah terbang layang-layang?

Selama bertahun -tahun, hukuman, yudisial, serta langkah -langkah legislatif telah gagal mencegah orang -orang yang bersuka ria dari layang -layang terbang.

Pihak berwenang juga mengikat para pemimpin agama untuk mengarahkan ke rumah bahwa terbang layang -layang berbahaya. Para sarjana agama yang berkonsultasi dengan polisi Lahore telah mengeluarkan fatwa, atau dekrit Islam, menyatakan layang-layang terbang tidak Islam.

Roda satu dengan sepeda motor dan penembakan udara, kegiatan umum lainnya selama perayaan Basant, juga dinyatakan tidak Islam. Putusan itu didasarkan pada ayat -ayat Al -Quran yang menekankan pelestarian kehidupan manusia dan melarang tindakan yang membahayakannya.

Polisi telah menindak produsen layang-layang, dengan polisi Punjab menyita lebih dari 100.000 layang-layang di Lahore-pusat regional untuk pembuatan layang-layang-tahun lalu.

Pihak berwenang juga menyelenggarakan kampanye kesadaran tentang risiko terbang layang -layang.

Seberapa Berbahaya Terbangnya Layang-layang di Punjab?

Kompetisi terbang layang-layang, yang melibatkan peserta yang mencoba memotong layang-layang satu sama lain menggunakan tali kaca atau tali logam atau kabel nilon, berlangsung di lingkungan yang padat di kota-kota di seluruh Pakistan.

Kompetisi sengit telah mengubah tradisi berabad-abad menjadi olahraga yang mematikan karena beberapa selebaran layang-layang telah mati jatuh dari gedung, sementara string yang tajam-juga dikenal sebagai Maanjha-dilapisi pasta kaca telah menyebabkan kematian para pengamat atau pengendara motor.

Selain itu, jika string dilapisi dengan logam, ia dapat menghantarkan listrik jika menyentuh saluran listrik, berpotensi menyebabkan listrik, sirkuit pendek atau kebakaran. Ini bisa memakan waktu berjam -jam untuk memulihkan di negara yang sudah kekurangan energi. Di beberapa daerah, jaringan listrik dimatikan untuk mencegah sirkuit pendek, menyebabkan gangguan dalam kegiatan reguler.

Apa tanggapan terhadap larangan itu?

Kelompok terbang layang -layang telah menantang, dengan Asosiasi Terbang Rawalpindi Kite mengatakan berencana untuk merayakan Basant pada 13 dan 14 Februari.

Sheikh Saleem, mantan Kepala Federasi Terbang Layang -layang Lahore, mengatakan kepada BBC Urdu bahwa alih -alih melarang kegiatan tersebut sepenuhnya, para pejabat harus lebih proaktif dalam mengambil tindakan terhadap produsen string layang -layang yang dilapisi kaca.

Namun, Khalid Zafar, yang mengepalai sebuah firma hukum yang berbasis di Lahore, mengatakan menegakkan peraturan semacam ini akan membutuhkan lebih banyak sumber daya, yang tidak dimiliki kepolisian dan pemerintah mungkin tidak mau berinvestasi.

Polisi juga telah berjuang untuk menindak produsen layang -layang, beberapa di antaranya melenturkan koneksi politik.

Tetapi beberapa organisasi media telah mendukung keputusan pemerintah. Surat kabar Tribune menyebut langkah -langkah itu “tindakan yang berani tetapi perlu yang memprioritaskan keselamatan publik daripada tradisi”.

“Sementara Festival Basant memegang tempat yang berharga dalam warisan budaya kita, penting untuk menyadari bahwa keselamatan harus didahulukan, terutama ketika insiden tragis telah merusak kegembiraan perayaan yang bersemangat ini di masa lalu,” kata koran itu dalam editorialnya pada bulan Januari 25.

“Semangat dan antusiasme seputar Basant tidak dapat disangkal indah, tetapi mereka tidak dapat menaungi tanggung jawab yang kita tanggung terhadap keselamatan sesama warga negara kita … kritik terhadap larangan itu berpendapat bahwa itu melanggar ekspresi budaya, tetapi budaya harus berevolusi untuk mencerminkan nilai -nilai kita, termasuk pentingnya kehidupan manusia. “

Mirza Iftikhar Baig, 85, seorang warga Lahore, kesal dengan larangan itu, mengatakan “terbang layang-layang adalah olahraga bagi kami.”

Pada siang hari, orang -orang akan menerbangkan layang -layang berwarna -warni yang menghiasi langit, dan pada malam hari, yang putih yang berkibar seperti bintang, kata Baig kepada Al Jazeera, mengenang tentang perayaan itu.

“Orang -orang akan membuat hidangan khusus seperti puding wortel dan berkumpul,” kata Baig, yang merupakan selebaran layang -layang yang rajin selama masa mudanya tumbuh di kota bertembok Lahore.

Tetapi warga Lahore yang berusia 85 tahun itu mengatakan pada waktunya, orang-orang hanya menggunakan layang-layang senar yang aman, tidak seperti logam atau string berlapis kaca yang menimbulkan bahaya bagi keselamatan publik hari ini.

Apa efek ekonomi dari larangan tersebut?

Beberapa analis menunjukkan efek pada produsen layang -layang dan hilangnya mata pencaharian ribuan pekerja.

Data terbaru tentang skala industri langka, tetapi pada tahun 2004, kegiatan terkait Basant menghasilkan sekitar 220 juta rupee ($ 790.000) dalam pendapatan di Lahore saja, dan menciptakan bisnis senilai hingga tiga miliar rupee (sekitar $ 7 juta) provinsi– luas, menguntungkan pekerja dan industri rumahan.

Industri pembuat layang-layang mempekerjakan sekitar 1,5 juta orang di seluruh Pakistan.

Sebagian besar pekerja di industri ini adalah wanita, dan larangan itu tidak hanya akan membuat mereka menganggur tetapi juga mempengaruhi industri terkait seperti bambu, benang, lem, dan kertas, kata para ahli.

“Sayangnya, karena sebagian besar orang yang terkait dengan perdagangan layang-layang adalah pekerja miskin atau berbasis rumah, mereka tidak dapat mengangkat suara mereka terhadap undang-undang terbang anti-layang,” kata Zafar.

Apa itu Basant dan di mana itu dirayakan?

Punjab secara historis dikenal karena festival Basant yang berusia berabad-abad, yang merayakan kedatangan produk musim semi dan pertanian. Basant berarti musim semi dalam bahasa Hindi dan Punjabi.

Wilayah Punjab, yang mengangkangi India dan Pakistan, dikenal karena tanahnya yang subur dan budaya yang semarak – dan melonjaknya layang -layang berwarna -warni di langit adalah cerminan dari itu.

Lahore dan Kasur di Punjab Pakistan, dan Amritsar melintasi perbatasan di Punjab India, telah menjadi beberapa kota penting di mana Basant secara tradisional dirayakan selama berabad -abad.

Raza Ahmad Rumi, direktur di Park Center for Independent Media di Ithaca College, mengatakan Curbs on Kite-Flying-yang merupakan pusat dari Basant Festival-mewakili penghapusan budaya.

Festival ini tidak hanya menjadi “penanda budaya” di lanskap kota (Lahore), tetapi juga merupakan peristiwa inklusif yang menyatukan orang kaya dan miskin, serta berbagai komunitas dan kelompok umur, menjadikannya kelanjutan dari “pluralistik Lahore’s Budaya ”, katanya kepada Al Jazeera, merujuk pada demografi campuran kota (Sikh, Hindu dan Muslim) sebelum pembagian anak benua India pada tahun 1947.

“(Larangan) oleh pemerintah dan kemudian oleh pengadilan telah menjadi pecahnya besar, saya akan mengatakan, dalam nilai -nilai budaya bersama antara India dan Pakistan, terutama di kedua sisi wilayah Punjab,” katanya.